Teun, Natas, Stijn en Anne zijn voor 2,5 jaar verhuisd naar San Diego, CA, USA. San Diego is voor de komende jaren ons thuis en we proberen onze ervaringen via deze blog te delen!
Het nieuwe jaar is alweer een maand onderweg, maar bij deze wensen we iedereen toch nog een Happy New Year! Op naar een gezellig, vrolijk, zonnig en zo gezond mogelijk 2015! Wij sloten het jaar wederom af door (vrijwel) alle feestdagen van NL en US mee te pikken. Te beginnen met Thanksgiving! Vorig jaar zaten we in Disneyland, dit jaar besloten we een 'traditionele' turkey-dag thuis te houden met z'n viertjes. Dus werd er een flinke kalkoen met toebehoren besteld en klaar gemaakt. Eerst 's middags naar de film samen om de nieuwste Madagascar film te zien (die met de Pinguïns). En aan het eind van de dag de turkey in de oven. Het was heerlijk, zelfs al konden we er nog ruim een week van eten :). Op Black Friday, de dag na Thanksgiving, gaan de meeste mensen shoppen om de beste koopjes binnen te slepen. Het is dan gekkenhuis bij de bekende electronica-zaken, warenhuizen en autodealers. Wij hadden een dagje Legoland op het programma staan. Net zo'n gekkenhuis overigens. Maar wel een heel leuk attractiepark en een mooie dag om buiten te zijn.
Happy Turkey day!
Madurodam in Lego land :)
uitwaaien op het strand in Del Mar
Ondertussen wordt ook ieder weekend de schoen gezet voor de Sint. Maken we zelf pepernoten en kijken we weer trouw naar het Sinterklaasjournaal. Ook hier zijn ze fan van opa Piet :)!!! En Sint heeft in Leeuwarden en Best een doos met presentjes achtergelaten die netjes naar San Diego worden doorgestuurd, en via skype worden uitgepakt. Die Sint toch, weet ie nu nog niet dat we hier wonen :) Op vrijdag 5 december kunnen we nog fijn met z'n viertjes het heerlijke avondje vieren, compleet met kloppen op de deur en grote jute zak vol cadeaus. De dag erna vertrekt Teun voor 2 (lange!) weken naar Nederland... En schakelen we met z'n drietjes snel over naar Kerst. In San Diego is men al ruim een maand in de ban van Kerstmis met versieringen en kerstliedjes in alle winkelcentra en op school. Maar wij houden ook heel erg van onze eigen tradities en dus wordt de kerstsfeer pas in huis gehaald als de Sint uit San Diego is vetrokken! De Goedheiligman heeft ook dit jaar weer samen met z'n gekleurde Pieten (overwegend rood/paars deze keer :)), een middagje de Nederlandse kindjes in San Diego bezocht. Het was een leuk feestje, vooral de pepernoten waren een hoogtepunt volgens Stijn en Anne!
Dank u Sinterklaasje!
Cool!
Mmm, pepernoten!
knutselen en
kliederen
En ja, Teun dus twee weken in Nederland... I survived!!! En het zal ook niet de laatste keer zijn, dat ie ons voor een aantal dagen tot een week of meer achter laat :(... Maar goed, wij hebben ons zo goed mogelijk vermaakt. Doordeweeks gaat het leven gewoon door zo als gewoonlijk, met school, huiswerk, dansles en zwemles. In het weekend hebben we veel kerstversieringen geknutseld, een tweede (kinder)kerstboom ingericht en zijn we oa naar Seaworld geweest met Jan Willem, Heidi en Luuk. Ook hebben Stijn en Anne heel hard geoefend op de kerstnummers die ze ten gehore brengen tijdens het wintergala op school. Stijn heeft een repertoire van maar liefst 5 nummers: Frosty the Snowman Rudolph the Red Nose Reindeer Feliz Navidad All I want for Christmas is my two front teeth En uiteraard: Do you want to build a snowman (van Frozen) Anne is druk met Jingle Bells en Twinkle, twinkle little star. Op vrijdagmiddag 19 december is het optreden op school gepland. Het is nog even spannend of papa en opa en oma op tijd aankomen in San Diego om de opvoering te kunnen zien. Gelukkig zijn ze op tijd en komen we precies op het moment dat Anne's groepje gaat zingen binnen. Anne ziet papa in het publiek, voor het eerst na twee weken, en stopt spontaan met zingen :). Stijn neemt zijn optreden heel serieus en zingt alle nummers uit volle borst mee! Wij zijn trots!!! En nu nog komen dagelijks een aantal kerstnummers voorbij....:( En dan is het helemaal feest! Papa is weer thuis met een koffer vol toegestopte kerstcadeaus uit Nederland! En minstens zo belangrijk opa Arjan en oma Mieke (ook met koffer vol sint/kerst cadeaus) zijn drie weken bij ons!!! Het grootste cadeau kunnen we wel zeggen. Een aantal maanden geleden hadden we niet durven hopen, dat dit nog mogelijk zou zijn...
Onze Rudolph
Niet het beste filmwerk, maar toch... Leuk voor later, zullen we maar zeggen ;)
De komende drie weken zitten weer vol met gezellige uitjes, spelletjes, etentjes etc. binnen en buitenshuis! In de aanloop naar Kerst doen we het rustig aan. De vliegreis en 9 uur tijdsverschil moeten door de reizigers verwerkt worden en dat heeft tijd nodig, als je wat ouder wordt, haha. Even lekker uitwaaien aan het strand en de nieuwe vlieger uitproberen is wel zo fijn. En er wordt nog even 'tussen neus en lippen door' een nieuwe auto aangeschaft. Na zo'n anderhalf jaar vele modellen en websites en dealers te hebben geanalyseerd is ineens de kogel door de kerk. Teun en opa gaan even kijken bij BMW en komen 4 uur later terug met een nieuwe X3... Huh?!? Tja, het was te mooi om te laten staan, haha. En Teun helemaal happy met z'n nieuwe koopje :). Op maandag gaat Teun weer aan het werk en de kinderen naar school, de laatste paar dagen van het jaar. Er moeten nog wat laatste cadeautjes gekocht worden, er zat nog niet genoeg in de koffer ;). Dus die zware taak nemen opa en oma en ik op ons (in combinatie met lekker lunchen en koffie drinken). En natuurlijk mag een bezoekje aan een mooi versierde straat in San Diego niet ontbreken. We hebben er een uitgezocht die je (bij wijze van...) op kilometers afstand nog kunt zien, zo veel verlichting! Candy Cane Lane it is... We kijken onze ogen uit, en vragen ons tegelijkertijd af hoe hoog de energierekening van deze buurt wel niet moet zijn!
Joehoe, hij doet het!
Hoezo over the top?!
Iets voor de Tolakker volgend jaar? ;)
Op Kerstavond gaan Teun en ik heel even naar een feestje van een Amerikaanse collega die in de buurt woont. Daarna vlug naar huis voor een soepje en worstenbroodje. Althans dat was de bedoeling. Onze oven ging een paar dagen eerder kapot en kon niet op tijd gerepareerd of vervangen worden voor Kerst. Dat is ontzettend balen, want we kunnen niet alleen geen worstenbroodjes bakken, we kunnen ook geen kalkoen klaar maken. We hadden bedacht om een traditioneel Amerikaans kerstgerecht op tafel te zetten. Geen nood, dan maar een ander menu op Kerstdag, de kalkoen bewaren we wel voor oud en nieuw... De avond wordt verder opgevuld met uitpakken van veel cadeautjes en lekkere kaasjes bij de borrel. Iedereen wordt goed verwend! Het is toch wel heel fijn om familie om je heen te hebben tijdens de feestdagen. Tijdens het ontbijt op Kerstochtend, skypen we even met opa, oma, Lennard, Monique en Pleun in Best. Om na het ontbijt hun cadeaus die al een tijdje onder de boom liggen uit te pakken. Iedereen wordt wederom goed verwend! En gelukkig zijn de cadeautjes weken nu even voorbij, het wordt bijna een gewoonte hier ;). 's Middags gaan we naar Coronado, lunchen bij hotel Del Coronado en lekker wandelen langs het strand. Het is een gezellige dag!
kerstontbijtje
Merry Christmas!
hotel Del Coronado
schaatsen bij 22 graden...
kreeft als alternatief op kalkoen, niet slecht...
De volgende ochtend vertrekken Teun en ik heel vroeg naar het vliegveld van San Diego. We gaan er een paar dagen tussenuit met z'n tweetjes naar Washington DC. Opa en oma blijven achter met de kids, en dat vinden ze alle vier helemaal niet erg! Washington is een hele leuke stad, met veel historie! Veel bekende bouwwerken, memorials en monumenten, en leuke wijken. We hebben een super fijn lang weekend samen. Veel gelopen, gefietst, geborreld en gedineerd! Het Witte Huis, het Capitool, de National Mall, het Washington Monument, de Lincoln Memorial, Martin Luther King jr. Memorial en alles ertussen in en omheen doen we aan. Ook fietsen we van downtown naar Georgetown en daarna naar Arlington Cemetry en weer naar downtown. Op zaterdagavond pikken we last minute nog even een basketball wedstrijd mee. Heerlijk! Ook thuis is alles heel goed gegaan. Even leek het erop dat opa de weg niet meer terug wist te vinden naar ons huis, na het boodschappen doen. Maar blijkbaar is Stijn een hele goede navigator en wist precies hoe opa moest rijden :).
Washington wizards vs Boston celtics
The National Mall - World War II memorial
Washington monument & reflection pool
Smile for the Obama's
Lincoln memorial
Rare gewoontes die Washingtonians...
Abraham Lincoln
Martin Luther King jr. memorial
C&O Canal, Georgetown
a Historic Georgetown-house
Graf van John F Kennedy
(een fractie van) Arlington Cemetry
inside the U.S. Capitol
Inside the Library of Congress
The U.S. Capitol
Als we op 30 dec 's avonds weer thuis komen, staat de eigenaar van ons huis in de keuken zijn best te doen om de oven te repareren. Hij had bedacht dat ie dat wel zelf kon, ipv een nieuw fornuis te plaatsen of een monteur te betalen. De man is jurist. Je raad het al... Na zijn poging het apparaat weer aan de praat te krijgen, doet niet alleen de oven het niet meer, het gasfornuis ook niet. Handig, zo net voor Oud en Nieuw, met extra mensen in huis... En dus ook geen kalkoen op Oudejaarsavond :( Geen nood, we bedenken wel weer wat. Gelukkig doet de magnetron het nog wel, haha. Het wordt dus kaasfondue ipv kalkoen. Ook een heel smakelijk alternatief! Oudejaarsavond is verder een gezellig en rustig avondje thuis. De resterende tijd dat opa Arjan en oma Mieke in San Diego zijn, proberen we zo (relaxed) mogelijk op te vullen. We gaan nog naar Mission beach, Balboa park en het San Diego Arts museum, Mt Soledad in La Jolla, en shoppen in Carlsbad. Oma gaat een keer mee naar Anne's dansles. En verder wordt er veel gespeeld met alle nieuwe spelletjes, boekjes voorgelezen, tekeningen gemaakt en liedjes gezongen en vooral veel genoten van het mooie weer.
Say cheese!
Zeg roodkapjes waar gaan jullie heen..
wandelen bij Mission beach
op de carrousel in Belmont park
papa zoeken in Balboa park
view from Mt Soledad
Veteran memorial op Mt Soledad ;)
Fam van Gogh
La Jolla
kwartetten met opa en oma
Na drie weken is het helaas weer tijd om afscheid te nemen. Het ging/gaat heel goed met Mieke en iedereen is heel dankbaar dat we deze drie weken in San Diego samen konden doorbrengen! Wij hebben ons 'normale' leven weer opgepakt. En doen het verder rustig aan deze maand. Teun maakt weer lange dagen, Stijn en Anne gaan hun weg weer op school. Inmiddels krijgt Stijn nu ook extra math les en begint voetbal weer over een paar weken (beide onder schooltijd). Anne begint komend weekend ook met zwemles. Uiteraard proberen we in de weekenden leuke dingen te doen met z'n viertjes, het liefst dingen die we nog niet of niet zo vaak hebben gedaan. En blijven we voorlopig nog even genieten van zon, zee, strand en mooie natuur!